Переклад документів на польську мову — важливий етап для іноземців, які планують жити, працювати, навчатися чи вести бізнес у Польщі. Польські органи влади, освітні заклади, банки та роботодавці часто вимагають офіційний переклад документів, виконаний присяжним перекладачем.   Наша компанія надає професійні послуги з перекладу документів на польську мову, забезпечуючи високу якість, точність і відповідність усім законодавчим вимогам.

Кому потрібен переклад документів на польську мову?

1. Іноземцям, які подають документи до польських органів влади

● Для отримання карти побиту (виду на проживання).
● Для оформлення громадянства Польщі.
● Для легалізації перебування.

2. Студентам і абітурієнтам

● Для вступу до польських університетів.
● Для визнання іноземного диплому чи атестату.

3. Підприємцям і бізнесменам

● Для реєстрації компанії в Польщі.
● Для участі в тендерах.ʼ● Для укладення договорів із польськими партнерами.

4. Працівникам

● Для підтвердження кваліфікації або подання заяви на дозвіл на роботу.
● Для перекладу трудового договору.

5. Для повсякденних потреб

● Для відкриття банківського рахунку.
● Для укладення договорів оренди чи страхування.
● Для вирішення юридичних питань.

Переклад документів на польську мову — це відповідальна справа, яка вимагає точності, знань мови та розуміння законодавчих норм. Наша компанія готова допомогти вам швидко й якісно виконати переклад будь-якої документації. 
Звертайтеся до нас, і ми забезпечимо професійний підхід, оперативність і прийнятну ціну.

Які документи ми перекладаємо?

Наша компанія працює з різними типами документів, серед яких:

● Особисті документи: паспорти, свідоцтва про народження, шлюб, розлучення, смерть.
● Освітні документи: дипломи, сертифікати, атестати, довідки про навчання.
● Юридичні документи: судові рішення, договори, довіреності.
● Фінансові документи: довідки про доходи, податкові декларації, банківські виписки.
● Медичні документи: довідки, медичні карти, виписки з лікарні.
● Документи для бізнесу: статути, установчі договори, витяги з реєстрів, ліцензії.

Чому варто обрати нашу компанію?

1. Професійні перекладачі
Ми співпрацюємо з досвідченими та сертифікованими присяжними перекладачами, які мають право виконувати офіційні переклади, що визнаються всіма установами Польщі.
2. Відповідність вимогам
Переклади виконуються відповідно до польського законодавства та стандартів, що гарантує їх прийняття державними органами, освітніми закладами та бізнес-партнерами.
3. Швидкість і точність
Ми розуміємо, наскільки важливо отримати документи вчасно, тому пропонуємо оперативне виконання перекладів без втрати якості.
4. Прозорі ціни
Наша компанія надає послуги за конкурентними цінами без прихованих платежів. Вартість залежить від складності та обсягу документації.
5. Конфіденційність
Ми гарантуємо збереження конфіденційності ваших даних та документів.

Як замовити переклад документів?

1. Зверніться до нас
Ви можете зв’язатися з нами через телефон, електронну пошту або заповнити форму на нашому сайті.
2. Надішліть документи
Надішліть скановані копії документів електронною поштою або надайте їх особисто в наш офіс.
3. Узгодьте деталі
Ми оцінюємо вартість і терміни виконання перекладу. Після погодження ви отримуєте підтвердження замовлення.
4. Отримайте готовий переклад
Готовий переклад ви можете отримати у зручний для вас спосіб: особисто, поштою або в електронному вигляді (за попередньою домовленістю).

Вартість перекладу

Ціна залежить від типу документа, його обсягу та складності. Для отримання точної оцінки зв’яжіться з нами, і ми надамо детальну інформацію про вартість та терміни виконання.

Чому переклад важливий?

Офіційний переклад документів є обов’язковою вимогою для багатьох адміністративних процедур у Польщі. Неправильний переклад або помилки можуть призвести до відмови у прийнятті документів. Тому співпраця з професійними перекладачами гарантує правильність і юридичну силу вашої документації.